این مصحف شریف جدیدترین ترجمه قرآن کریم از استاد حسین انصاریان است که در اسفند سال 1401 توسط انتشارات دارالعرفان و در قطع وزیری چاپ و منتشر شده است. مترجم در این اثر بار دیگر از ابتدا تا انتهای ترجمه را با مراجعه به کتب علمی بازبینی و بررسی نموده و تا انجا که میسر بود با دقت بیشتر و تامل دقیق تر در بعضی از لغات و کلمات و زیباسازی  برخی از جملات تجدید نظر کرده است که به نظر میرسد با این بازنگری ترجمه ای مطلوب و بیش از پیش استوار به دست آمده باشد. آماده سازی و تنظیم این اثر بر عهده مرکز طبع و نشر قرآن کریم جمهوری اسلامی ایران بوده است.